RICOH R10のファームUPの小さな落し罠!!

何度やってもうまく行きません。
ファームUPのPDFを見てるのですが、サッパリなので、RICOHさんに電話して聞いてみました。
ファームUP方法の説明PDFでは、こんな感じ・・・。↓

↑だとDCIMファイルの中に入れろと見えてしまう。
でも、実際はそうじゃない。DCIMの下ではなく、同じディレクトリに放り込む!
RICOHのお姉さんの説明では、↓の様にしないといけないそうです。
そうしないとファイルが見つかりませんとR10に怒られます。

初めてR10をファームUPする方は、ご注意下さい。